{"id":3148,"date":"2020-12-31T08:33:04","date_gmt":"2020-12-31T03:33:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/?p=3148"},"modified":"2020-12-31T08:33:04","modified_gmt":"2020-12-31T03:33:04","slug":"o-the-passing-year-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/o-the-passing-year-2020\/","title":{"rendered":"\u0627\u06d2 \u0633\u0627\u0644\u0650 \u0631\u0641\u062a\u06c1 2020\u0621"},"content":{"rendered":"<p>\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u0648\u0628\u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0645\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06cc\u0691\u06d2 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0631\u0627\u06a9\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0631\u062e\u062a \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u062e\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u067e\u06be\u0648\u0644 \u06a9\u06cc \u067e\u062a\u06cc \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u067e\u06cc\u0627\u0631\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0633\u06cc\u062f \u0631\u0636\u0648\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0648\u0641\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u06a9\u0686\u06be \u062f\u0646 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0644 2020\u0621 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0628\u06c1\u062a \u062f\u0644 \u062f\u06c1\u0644\u0627 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0627\u0628\u06be\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u062a\u06cc\u0633\u0631\u0627 \u062f\u0646 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0686\u0627\u0646\u06a9 \u0628\u062e\u0627\u0631\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0631\u062e\u0635\u062a \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645 \u0628\u0633 \u0631\u0648\u062a\u06d2 \u0631\u06c1 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4 \u0627\u0628 \u062a\u0648 \u06c1\u06cc \u0628\u062a\u0627 \u0627\u06d2 \u0633\u0627\u0644\u0650 \u0631\u0641\u062a\u06c1! \u062a\u062c\u06be \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06af\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06cc\u0627 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u0648\u06ba\u061f<\/p>\n<p>\u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u067e\u0631 \u06c1\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u0648\u0646\u0627 \u06a9\u06cc \u062e\u0628\u0631\u06cc\u06ba \u0622\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u0648\u0628\u0627 \u0646\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0644\u067e\u06cc\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06cc\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u062e\u06cc\u0631 \u06a9\u0648\u0631\u0648\u0646\u0627 \u0646\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0627 \u062c\u0648 \u062a\u06cc\u0627\u067e\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u062a\u0648 \u0633\u0628\u06be\u06cc \u0628\u0627\u062e\u0628\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06d4\u06d4 \u0648\u0628\u0627 \u06a9\u06d2 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u0627\u06a9 \u0688\u0627\u0624\u0646 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062f\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u062a\u0648 \u062a\u06be\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u06c1\u0645 \u062f\u06cc\u06c1\u0627\u062a\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0634\u06c1\u0631\u06cc \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u062f\u06cc\u06c1\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u06af\u06be\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0644 \u0628\u06be\u0631 \u06a9\u06cc \u06af\u0646\u062f\u0645 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u06a9\u06be\u0644\u06cc \u0641\u0636\u0627\u0624\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0646\u0633 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u06af\u06be\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u062d\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0648 \u0639\u0631\u06cc\u0636 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0641\u0635\u0644\u06cc\u06ba \u0644\u06c1\u0644\u06c1\u0627\u062a\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u06c1\u06cc \u0628\u06c1\u062a\u0627 \u0686\u0646\u0627\u0628\u06d4\u06d4\u06d4 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u062f\u06cc\u06c1\u0627\u062a\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u06a9\u0648\u0631\u0648\u0646\u0627 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u062a\u0648 \u0639\u06cc\u062f \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0648\u06c1 \u062c\u0648 \u06af\u0627\u0624\u06ba \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0634\u06c1\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627 \u0628\u0633\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0648\u0628\u0627 \u06a9\u06d2 \u0688\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u0627\u06af\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0679\u06cc \u0646\u06d2 \u06c1\u06cc \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0646\u0627\u06c1 \u062f\u06cc\u06d4 \u0633\u0627\u0644\u06c1\u0627\u0633\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0648\u0627\u0691 \u06a9\u06be\u0644 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u0645\u062d\u0644 \u0646\u0645\u0627 \u06af\u06be\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0642\u06cc\u062f \u0645\u0627\u0626\u06cc \u0628\u0627\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0686\u06d2 \u0644\u0648\u0679 \u0622\u0626\u06d2\u06d4 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u06be\u0631 \u0633\u06d2 \u06af\u06be\u0631 \u0628\u0646\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062d\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u06cc\u0627\u062f \u0622 \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0688\u0627\u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0627\u06ba \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u06a9\u0631 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u0644\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u067e\u06cc\u0686\u06be\u06d2 \u0645\u0627\u06ba \u0627\u0633\u06d2 \u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u0631\u0648\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u06cc\u06d4 \u0645\u06af\u0631 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0645\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u062e\u0628\u0631 \u0646\u06c1 \u0644\u06cc\u06d4 \u067e\u06be\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0688\u0627\u06a9\u0648 \u067e\u06a9\u0691\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u067e\u0648\u0644\u06cc\u0633 \u06a9\u06cc \u0633\u062e\u062a \u0686\u06be\u062a\u0631\u0648\u0644 \u0633\u06d2 \u0679\u06cc\u0633\u06cc\u06ba \u0627\u0679\u06be\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u06c1 \u0633\u06d2 \u0628\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u201d\u0645\u0627\u06ba\u201c \u0646\u06a9\u0644\u0627\u06d4 \u062c\u0628 \u0645\u0627\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u062e\u0628\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u06cc \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u062a\u06be\u0627\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u062f\u0639\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0628\u06be\u0644\u0627 \u06c1\u0648 \u062a\u06cc\u0631\u0627 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0628\u0686\u06d2 \u06a9\u0648 \u0645\u0627\u06ba \u062a\u0648 \u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0627 \u062f\u06cc\u06d4\u06d4\u06d4 \u06a9\u0686\u06be \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06c1\u06cc \u0648\u0628\u0627 \u06a9\u06d2 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0644\u0648\u0679\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u06a9\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0622\u062a\u0627 \u06a9\u06c1 \u0686\u0644\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1 \u0633\u06c1\u06cc \u0645\u06af\u0631 \u0648\u0628\u0627 \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0622\u0628\u0627\u0626\u06cc \u06af\u06be\u0631 \u062a\u0648 \u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0627\u0626\u06d2\u06d4<\/p>\n<p>\u0648\u0628\u0627 \u06a9\u06d2 \u062f\u0646 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u062a\u06be\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0641\u0631\u0627\u063a\u062a \u06c1\u06cc \u0641\u0631\u0627\u063a\u062a \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u06cc\u0648\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0646 \u06c1\u0645 \u0646\u06d2 \u06af\u06be\u0631 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u062d\u0648\u06cc\u0644\u06cc(\u062e\u0627\u0644\u06cc \u067e\u0644\u0627\u0679) \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u06af\u06be\u0627\u0633 \u06a9\u0627\u0679\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0633\u0648\u0686\u0627\u06d4 \u062e\u06cc\u0631 \u0648\u06c1 \u06a9\u0679\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0645 \u0645\u06af\u0631 \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0648\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u0633\u06cc\u0627\u06ba \u0644\u06af\u0627 \u0631\u06a9\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06af\u067e \u0634\u067e \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631 \u0686\u0644\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0632 \u0634\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u0686\u0627\u0626\u06d2 \u067e\u06cc \u06a9\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u0644\u0648 \u062a\u06be\u0648\u0691\u0627 \u0633\u0627 \u06af\u06be\u0627\u0633 \u06c1\u06cc \u06a9\u0627\u0679 \u062f\u0648\u06ba\u06d4 \u062f\u0631\u0627\u0646\u062a\u06cc \u0686\u0644\u0627\u062a\u06d2 \u0686\u0644\u0627\u062a\u06d2 \u0627\u0686\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0691\u06cc\u06d4 \u0628\u0633 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0633\u0628 \u06a9\u0686\u06be \u0686\u06be\u0648\u0691 \u0686\u06be\u0627\u0691 \u06a9\u0631 \u0628\u06be\u0627\u06af\u0627 \u06a9\u06c1 \u201d\u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u067e\u06c1\u0627\u0691 \u0646\u0638\u0631 \u0622 \u06af\u0626\u06d2\u060c \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u067e\u06c1\u0627\u0691 \u0646\u0638\u0631 \u0622 \u06af\u0626\u06d2\u201c\u06d4 \u0628\u06be\u0627\u06af\u0645 \u0628\u06be\u0627\u06af \u06a9\u06cc\u0645\u0631\u06c1 \u0627\u0679\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0686\u06be\u062a \u067e\u0631 \u062c\u0627 \u06a9\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627\u06d4 \u062c\u06cc \u062c\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0648\u06c1 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u06cc \u062f\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u06af\u0627\u0624\u06ba \u06a9\u06d2 \u06a9\u06be\u06cc\u062a \u06a9\u06be\u0644\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u067e\u0631\u06d2 \u0645\u0642\u0628\u0648\u0636\u06c1 \u06a9\u0634\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u06ba <a href=\"http:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/himalayas-clearly-visible-from-punjab-gujrat-pakistan\/\">\u067e\u06cc\u0631\u067e\u0646\u062c\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u0631\u0641 \u067e\u0648\u0634 \u067e\u06c1\u0627\u0691<\/a> \u062a\u06be\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4 \u0627\u0646 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0634\u063a\u0644\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u063a\u0631\u0648\u0628 \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u062a\u06be\u0648\u0691\u0627 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0628\u06be\u0627\u0646\u062c\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0686\u06be\u062a \u067e\u0631 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0631\u0646\u062f\u0648 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0688\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0691\u0627\u062a\u0627\u06d4 \u0645\u062d\u0644\u06d2 \u0628\u06be\u0631 \u06a9\u06d2 \u0628\u0686\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0686\u06be\u062a\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0622 \u062c\u0627\u062a\u06d2\u06d4 \u0648\u0628\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646 \u062f\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0641\u0631\u06cc\u062d \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0633\u0637\u06d2 \u0632\u0628\u0631\u062f\u0633\u062a \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u062c\u0627\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631\u06d2 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=3347420101939022&#038;set=a.1070916686256053\">\u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0688\u0631\u0648\u0646 \u06a9\u06c1\u0627\u0646\u06cc<\/a> \u0644\u06a9\u06be\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4<\/p>\n<p>\u06cc\u0648\u06ba \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0644 2020\u0621 \u06a9\u06d2 \u0648\u0633\u0637 \u062a\u06a9 \u06a9\u0648\u0631\u0648\u0646\u0627 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0633\u06cc\u0627\u062d \u062f\u0648\u0633\u062a\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u0645\u062d\u0641\u0644\u06cc\u06ba \u062c\u0645 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u067e\u06be\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06c1\u062a\u0631 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0631\u0627\u0648\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0686\u0646\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06d2 \u0622 \u06a9\u0631 \u201d\u0633\u0627\u0688\u0627 \u0645\u0627\u0646 \u0648\u062f\u0627\u06cc\u0627\u201c\u06d4 \u0633\u0631\u06af\u0648\u062f\u06be\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0633 \u0633\u062f\u0631\u06c1 \u0639\u062a\u06cc\u0642 \u062e\u0627\u0646 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u0628\u0635\u0648\u0631\u062a \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06a9 \u06a9\u0627 \u0627\u06c1\u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0641\u0644\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0648 \u0686\u0627\u0631 \u0686\u0627\u0646\u062f \u0644\u06af\u0627 \u062f\u06cc\u0626\u06d2\u06d4\u06d4\u06d4 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0627\u062d\u0628\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0644 2020\u0621 \u0645\u0646\u0638\u0631\u0628\u0627\u0632 \u06a9\u06cc \u0641\u0648\u0679\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0686\u06be\u0627 \u0631\u06c1\u0627\u06d4\u06d4\u06d4 \u0628\u0633 \u062c\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u062a\u06be\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u0641\u0648\u0679\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u067e\u0631 \u0631\u06c1\u06cc\u06d4 \u0648\u0631\u0646\u06c1 \u0645\u0627\u0636\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645 \u06a9\u06cc \u06a9\u06be\u0648\u062c \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0648\u0642\u062a \u06af\u0632\u0631 \u062c\u0627\u062a\u0627\u06d4 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u0648\u06cc\u06ba \u06c1\u0631 \u0648\u0642\u062a \u0622\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0641\u0648\u0679\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062f\u06be\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06af\u0627 \u0644\u06cc\u0627\u06d4 \u0631\u0645\u0636\u0627\u0646 \u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0637\u0644\u0648\u0639\u0650 \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0631\u06c1 \u0686\u0646\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0626\u06cc \u0627\u0686\u06be\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u0628\u0646 \u06af\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0633\u0627\u0644\u06c1\u0627\u0633\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0686\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0631\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba 103\u06a9\u0644\u0648\u0645\u06cc\u0679\u0631 \u062f\u0648\u0631 <a href=\"http:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/himalayas-under-the-moonlight-from-gujrat-pakistan\/\">\u067e\u06cc\u0631\u067e\u0646\u062c\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631<\/a> \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0628 \u0634\u0631\u0645\u0646\u062f\u06c2 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u06c1\u0648\u0627\u06d4 \u067e\u06be\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u062f\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0631\u062c \u06af\u0631\u06c1\u0646 \u0644\u06af\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u062a\u0648 \u0686\u0646\u062f \u062f\u0646 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0627\u0648\u0631 \u0641\u0648\u0679\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0632\u0631 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u06c1\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0645 \u062f\u0627\u0631 \u0633\u062a\u0627\u0631\u06c1 \u201d\u0646\u06cc\u0648\u0648\u0627\u0626\u0632\u201c \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0622\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u062f\u0646 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u062f\u0644 \u0628\u06c1\u0644\u0627\u062a\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u0627\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u062a\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06cc\u0627\u062d\u062a \u06a9\u06be\u0644\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u0648 \u06c1\u0645 \u0628\u0645\u0628\u0648\u06a9\u0627\u0679 \u067e\u0631 \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0686\u062a\u0631\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0622\u06af\u06d2 \u0648\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0648\u063a\u0644 \u06a9\u0627 \u0631\u062e \u06a9\u0631 \u0644\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u0646\u0650 \u0633\u0646\u062f\u06be \u06af\u06be\u0648\u0645\u0646\u06d2 \u0686\u0644\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u062f\u0648 \u062f\u0641\u0639\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0679\u0644\u06c1 \u062c\u0648\u06af\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u06cc \u06cc\u0627\u062a\u0631\u0627 \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06cc\u06d4\u06d4\u06d4 \u06cc\u0648\u06ba \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u06cc\u062a \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n<p>\u0627\u06d2 \u0633\u0627\u0644\u0650 \u0631\u0641\u062a\u06c1! \u0648\u0628\u0627 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0644\u0648\u06af \u062a\u062c\u06be\u06d2 \u0628\u064f\u0631\u0627 \u06a9\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0633\u0686 \u062a\u0648 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u0648 \u0646\u06d2 \u0622\u0646\u0627\u060c \u062a\u0648 \u0622\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06c1\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c1 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u062a\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u0679 \u06af\u06cc\u0627\u06d4\u06d4\u06d4 \u062f\u0639\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0622\u0626\u0646\u062f\u06c1 \u0633\u0627\u0644\u06c1\u0627\u0633\u0627\u0644 \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06c1\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba\u06d4 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0648\u0631 \u06a9\u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0635\u06cc\u0628 \u06c1\u0648\u06d4 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06c1\u062a\u06be\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u0641\u0644\u0627\u062d \u067e\u0631 \u062a\u0648\u062c\u06c1 \u062f\u06d2\u06d4 \u0633\u0627\u0631\u06cc \u0639\u062f\u0627\u0648\u062a\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0641\u0631\u062a\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1 \u062c\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06af\u0644\u06d2 \u0633\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0648\u0631 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0645\u0646 \u0648 \u0645\u062d\u0628\u062a \u06c1\u0648\u06d4\u06d4\u06d4 \u067e\u06c1\u0627\u0691\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0628\u0631\u0641\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u06cc\u06ba\u2026 \u0648\u0627\u062f\u06cc\u0627\u06ba \u0633\u0631\u0633\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0631\u06c1\u06cc\u06ba\u2026 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u0628\u06c1\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba\u2026 \u0686\u0634\u0645\u06d2 \u06af\u0646\u06af\u0646\u0627\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba\u2026 \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0648\u06af \u0645\u062d\u0628\u062a \u06a9\u06d2 \u06af\u06cc\u062a \u06af\u0627\u062a\u06d2 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u06d4\u06d4 \u0646\u06cc\u0644\u06d2 \u0633\u06cc\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u06c1\u0631 \u062f\u0645 \u062e\u06cc\u0631 \u06c1\u0648\u06d4\u06d4\u06d4<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3149\" data-permalink=\"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/o-the-passing-year-2020\/o-the-passing-year-2020\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/o-the-passing-year-2020.jpg?ver=1.0\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"O the passing year 2020\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/o-the-passing-year-2020-410x273.jpg?ver=1.0\" data-large-file=\"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/o-the-passing-year-2020-768x512.jpg?ver=1.0\" src=\"http:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/o-the-passing-year-2020-768x512.jpg?ver=1.0\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"512\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3149\" srcset=\"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/o-the-passing-year-2020-768x512.jpg?ver=1.0 768w, https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/o-the-passing-year-2020-410x273.jpg?ver=1.0 410w, https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/o-the-passing-year-2020.jpg?ver=1.0 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0633\u06cc \u062e\u0648\u0628\u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0645\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06cc\u0691\u06d2 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0631\u0627\u06a9\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0631\u062e\u062a \u06a9\u06cc \u0634\u0627\u062e\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u067e\u06be\u0648\u0644 \u06a9\u06cc \u067e\u062a\u06cc \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u0631\u06c1\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0631\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0686\u06be\u0691\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0648\u062a\u0627 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u0633\u0627\u0644 2020\u0621 \u06a9\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0628\u06c1\u062a \u062f\u0644 \u062f\u06c1\u0644\u0627 \u062f\u06cc\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u0648\u0628\u0627 \u0646\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0644\u067e\u06cc\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06d2 \u0644\u06cc\u0627\u06d4 \u0648\u06c1 \u062f\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u062a\u0648 \u062a\u06be\u06d2 \u0645\u06af\u0631 \u06c1\u0645 \u062f\u06cc\u06c1\u0627\u062a\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0648\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u0631\u06af\u0632 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0634\u06c1\u0631\u06cc \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u06a9\u06be\u0644\u06cc \u0641\u0636\u0627\u0624\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0627\u0646\u0633 \u0644\u06cc\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0644\u06c1\u0644\u06c1\u0627\u062a\u06cc\u06ba \u0641\u0635\u0644\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u06c1\u06cc \u0628\u06c1\u062a\u0627 \u0686\u0646\u0627\u0628\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06be\u0631 \u0648\u06c1 \u062c\u0648 \u06af\u0627\u0624\u06ba \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0634\u06c1\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627 \u0628\u0633\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0648\u0628\u0627 \u06a9\u06d2 \u0688\u0631 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u0627\u06af\u06d2 \u062a\u0648<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3149,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11797,13300,1],"tags":[14897,14900,4268,14898,14896,6822,14783,14899],"class_list":["post-3148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-and-tourism","category-photography","category-miscellaneous-articles","tag-14897","tag-14900","tag-4268","tag-14898","tag-14896","tag-6822","tag-14783","tag-14899"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/o-the-passing-year-2020.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4YtU9-OM","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3148\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}