{"id":2416,"date":"2014-05-09T20:01:20","date_gmt":"2014-05-09T15:01:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/?p=2416"},"modified":"2017-08-27T05:11:20","modified_gmt":"2017-08-27T00:11:20","slug":"pakistani-google-map-makers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/pakistani-google-map-makers\/","title":{"rendered":"\u06af\u0648\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0642\u0634\u06c1 \u0633\u0627\u0632"},"content":{"rendered":"

Read this article in English<\/a><\/div> \u06af\u0648\u06af\u0644 \u0645\u06cc\u067e\u0633<\/a>\/\u0627\u0631\u062a\u06be \u06a9\u06d2 \u0627\u062a\u0646\u06d2 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0686\u06be\u06d2 \u0631\u0636\u0627\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0642\u0634\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0628\u06c1\u062a \u0628\u0691\u0627 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u0631 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631\u060c \u0633\u0691\u06a9\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u0635\u0627\u0631\u0641\u06cc\u0646 \u06c1\u06cc \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0634\u06d2 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 (\u0646\u0642\u0634\u06c1 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc) \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062d\u0635\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u0648\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0631 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06be\u06d2 \u0646\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0626\u06cc \u0631\u0636\u0627\u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0691\u06be \u0686\u0691\u06be \u06a9\u0631 \u062d\u0635\u06c1 \u0644\u06cc\u0627\u06d4 \u0635\u0631\u0641 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0646 \u0631\u0636\u0627\u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u0644\u0627\u0645\u0639\u0627\u0648\u0636\u06c1 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u0646\u06d2 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u067e \u0645\u06cc\u06a9\u0631<\/a> \u06a9\u06d2 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u06d2 \u0639\u06c1\u062f\u06d2 \u0627\u06cc\u0688\u0648\u0648\u06a9\u06cc\u0679 (\u0648\u06a9\u06cc\u0644) \u067e\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<\/p>\n

\u0641\u06cc \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0636\u0627\u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062c\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u0688\u0648\u0648\u06a9\u06cc\u0679 \u06a9\u0627 \u0639\u06c1\u062f\u06c1 \u0645\u0644\u0627 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0636\u0644\u0639 \u06af\u0648\u062c\u0631\u0627\u0646\u0648\u0627\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0686\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u0633\u06d2 \u06af\u0627\u0624\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0648\u06cc\u0628 \u0688\u0648\u06cc\u0644\u067e\u0631 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0641\u06cc\u0642<\/a>\u060c \u0644\u0627\u06c1\u0648\u0631 \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0631 \u0634\u06cc\u062e<\/a> \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0679\u0631\u0646\u06cc\u0679 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u06cc\u0679\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0645\u0627\u06c1\u0631 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0637\u06cc\u0641<\/a> \u0627\u0648\u0631 \u0688\u0633\u06a9\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0641\u0679 \u0648\u06cc\u0626\u0631 \u0688\u0648\u06cc\u0644\u067e\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0632 \u0627\u062d\u0645\u062f<\/a> \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u0644\u0648\u06af \u062a\u0648 \u0648\u0637\u0646 \u0633\u06d2 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0637\u06cc\u0641 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0648\u0627\u062d\u062f \u0627\u06cc\u0688\u0648\u0648\u06a9\u06cc\u0679 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u0648\u0633\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646<\/a>\u060c \u062c\u0648 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0648 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0633\u0639\u0648\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u0688\u0648\u0648\u06a9\u06cc\u0679 \u0645\u06af\u0631 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0642\u0634\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0627\u0635\u06c1 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n

\u0627\u0646 \u0633\u0628 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be\u201d\u0631\u06cc\u062c\u0646\u0644 \u0627\u06cc\u06a9\u0633\u067e\u0631\u0679 \u0631\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u201c \u06a9\u06d2 \u0639\u06c1\u062f\u06d2 \u067e\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u0642\u0634\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u0644\u0645\u0628\u06cc \u0641\u06c1\u0631\u0633\u062a \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0646 \u0646\u0642\u0634\u06c1 \u0633\u0627\u0632 (\u0645\u06cc\u067e \u0645\u06cc\u06a9\u0631) \u0631\u0636\u0627\u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0644\u062a \u06c1\u06cc \u0622\u062c \u06af\u0648\u06af\u0644 \u0627\u0631\u062a\u06be \u0627\u0648\u0631 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u0645\u06cc\u067e\u0633 \u0627\u0633 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0686\u067e\u06d2 \u0686\u067e\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u06af\u06be\u0631 \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06d2 \u0645\u0644 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0642\u0634\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0634\u06d2 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u0646\u06cc \u0645\u062d\u0646\u062a \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 2010\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06cc\u0644\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631\u06c1 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0627\u06a9 \u0641\u0648\u062c \u0646\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u0627\u0631\u062a\u06be\/\u0645\u06cc\u067e\u0633 \u06a9\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0642\u0634\u06c1 \u0633\u0627\u0632 \u0631\u0636\u0627\u06a9\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0646\u062a \u06a9\u0648 \u0633\u0631\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u067e\u0631\u06cc\u0633 \u0631\u06cc\u0644\u06cc\u0632 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc\u06d4 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0642\u0634\u06c1 \u0633\u0627\u0632 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 2009\u0621 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u067e\u0648\u0632\u06cc\u0634\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0648\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u201d\u06a9\u0646\u0679\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u0633\u0644\u0679\u0646\u0679\u201c \u0628\u062f\u0631 \u062e\u0648\u0634\u0646\u0648\u062f<\/a> \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0648 \u06a9\u06c1 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0633\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0631\u0627\u0628\u0637\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u06af\u0648\u06af\u0644 \u0645\u06cc\u067e \u0627\u0648\u0631 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u0627\u0631\u062a\u06be \u06a9\u06d2 \u0627\u062a\u0646\u06d2 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0686\u06be\u06d2 \u0631\u0636\u0627\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0642\u0634\u06c1 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0628\u06c1\u062a \u0628\u0691\u0627 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06d2\u06d4 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u06a9\u06d2 \u0646\u0642\u0634\u06d2 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 (\u0646\u0642\u0634\u06c1 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc) \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062d\u0635\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u0648\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u0631 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u06be\u06d2 \u0646\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0642\u0634\u06c1 \u0633\u0627\u0632 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u0641\u0631\u062f \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u067e\u0648\u0632\u06cc\u0634\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u062c\u0646 \u0686\u0646\u062f \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u067e \u0645\u06cc\u06a9\u0631 \u06a9\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u0627 \u0639\u06c1\u062f\u06c1 (\u0627\u06cc\u0688\u0648\u0648\u06a9\u06cc\u0679) \u062f\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0641\u06cc\u0642\u060c \u0639\u0645\u0631 \u0634\u06cc\u062e\u060c \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0637\u06cc\u0641\u060c \u0641\u0631\u0627\u0632 \u0627\u062d\u0645\u062f\u060c \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0646 \u0627\u0648\u0631<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2417,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11792],"tags":[11557,11556,11558,11559,11560,11579,11580,11581,11582,11583,11584,5260,11585,11586,11587,11589,11588,6517,11590,3508,2881,11561,11562,11591,4675,11563,11564,11565,7596,11566,11567,8382,11569,11570,5697,11571,11592,1871,7973,6530,1752,3581,11083,10952,11550,11593,11594,11572,8437,11573,11574,11575,11576,11577,11578,9863],"class_list":["post-2416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-science-and-technology","tag-11557","tag-11556","tag-11558","tag-11559","tag-11560","tag-11579","tag-11580","tag-11581","tag-11582","tag-11583","tag-11584","tag-5260","tag-11585","tag-11586","tag-11587","tag-11589","tag-11588","tag-6517","tag-11590","tag-3508","tag-2881","tag-11561","tag-11562","tag-11591","tag-4675","tag-11563","tag-11564","tag-11565","tag-7596","tag-11566","tag-11567","tag-8382","tag-11569","tag-11570","tag-5697","tag-11571","tag-11592","tag-1871","tag-7973","tag-6530","tag-1752","tag-3581","tag-11083","tag-10952","tag-11550","tag-11593","tag-11594","tag-11572","tag-8437","tag-11573","tag-11574","tag-11575","tag-11576","tag-11577","tag-11578","tag-9863"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/pakistani-google-map-makers.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4YtU9-CY","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mbilalm.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}