<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>بیاضِ بلال &#187; اردو کی بورڈ لے آؤٹ</title>
	<atom:link href="http://www.mbilalm.com/blog/tag/%d8%a7%d8%b1%d8%af%d9%88-%da%a9%db%8c-%d8%a8%d9%88%d8%b1%da%88-%d9%84%db%92-%d8%a2%d8%a4%d9%b9/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.mbilalm.com/blog</link>
	<description>قطرہ قطرہ سمندر</description>
	<lastBuildDate>Fri, 11 May 2012 20:46:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
		<item>
		<title>ورڈپریس بلاگ – بیک اپ، ریسٹور اور منتقلی (Import and Export)</title>
		<link>http://www.mbilalm.com/blog/wordpress-export-import/</link>
		<comments>http://www.mbilalm.com/blog/wordpress-export-import/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Apr 2011 23:55:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>م بلال م</dc:creator>
				<category><![CDATA[اردو بلاگنگ]]></category>
		<category><![CDATA[create blog back up]]></category>
		<category><![CDATA[export blog posts]]></category>
		<category><![CDATA[full blog backup]]></category>
		<category><![CDATA[full wordpress blog backup]]></category>
		<category><![CDATA[how to export backup of wordpress blog]]></category>
		<category><![CDATA[how to restore blog backup]]></category>
		<category><![CDATA[import blog posts]]></category>
		<category><![CDATA[urdu and blog]]></category>
		<category><![CDATA[urdu bloging]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress blog backup]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress blog export]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress blog import]]></category>
		<category><![CDATA[اردو اور بلاگ]]></category>
		<category><![CDATA[اردو کی بورڈ لے آؤٹ]]></category>
		<category><![CDATA[بلاگ بیک اپ ریسٹور کرنا]]></category>
		<category><![CDATA[بلاگ ٹیگز کا بیک اپ]]></category>
		<category><![CDATA[بلاگ پوسٹس امپورٹ کرنا]]></category>
		<category><![CDATA[بلاگ پوسٹس ایکسپورٹ کرنا]]></category>
		<category><![CDATA[بلاگ کا بیک اپ لینا]]></category>
		<category><![CDATA[بلاگ کا بیک اپ کیسے بنایا جائے]]></category>
		<category><![CDATA[بلاگ کا بیک اپ کیسے ریسٹور کریں]]></category>
		<category><![CDATA[بلاگ کا مکمل بیک اپ بنانا]]></category>
		<category><![CDATA[بلاگ کیٹیگری کا بیک اپ]]></category>
		<category><![CDATA[ورڈ پریس بلاگ ایکسپورٹ]]></category>
		<category><![CDATA[ورڈ پریس بلاگ کا بیک اپ بنانا]]></category>
		<category><![CDATA[ورڈپریس بلاگ امپورٹ]]></category>
		<category><![CDATA[ورڈپریس بلاگ بیک اپ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.mbilalm.com/blog/?p=897</guid>
		<description><![CDATA[جس طرح کمپیوٹر کا بیک اپ بنایا جاتا ہے تاکہ کسی خرابی کی صورت میں مواد محفوظ رہے اور پھر خرابی درست کر کے بیک اپ کو ریسٹور کر لیا جائے۔ ایسے ہی وقتاً فوقتاً ویب سائیٹ کا بیک اپ بھی بنایا جاتا ہے تاکہ کسی خرابی کی صورت میں ریسٹور کیا جا سکے اور مواد ضائع نہ ہو۔ اس کے علاوہ ویب سائیٹ کا مواد ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنے کے لئے بیک اپ بناتے ہیں اور پھر دوسری/نئی جگہ پر ریسٹور کر لیتے ہیں۔ کمپیوٹر کی دنیا میں بیک اپ بنانے کو بہت اہمیت دی جاتی ہے کیونکہ پتہ نہیں کس وقت کیا ہو جائے اور کونسی کمپیوٹر مشین کہاں جواب دے جائے۔ اس لئے اس خطرے کو مدِ نظر رکھتے ہوئے بیک اپ بنانے کی عادت اپنائیں۔ کم از کم بلاگ کا بیک اپ وقتاً فوقتاً ضرور بنائیں۔ میری عادت ہے کہ میں وقتاً فوقتاً بیک اپ بناتا رہتا ہوں اس کے علاوہ جب بھی کوئی نئی پوسٹ لکھتا ہوں تو پوسٹ شائع کرنے کے بعد ایک دفعہ بیک اپ ضرور بناتا ہوں۔]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>جس طرح کمپیوٹر کا بیک اپ بنایا جاتا ہے تاکہ کسی خرابی کی صورت میں مواد محفوظ رہے اور پھر خرابی درست کر کے بیک اپ کو ریسٹور کر لیا جائے۔ ایسے ہی وقتاً فوقتاً ویب سائیٹ کا بیک اپ بھی بنایا جاتا ہے تاکہ کسی خرابی کی صورت میں ریسٹور کیا جا سکے اور مواد ضائع نہ ہو۔ اس کے علاوہ ویب سائیٹ کا مواد ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنے کے لئے بیک اپ بناتے ہیں اور پھر دوسری/نئی جگہ پر ریسٹور کر لیتے ہیں۔ کمپیوٹر کی دنیا میں بیک اپ بنانے کو بہت اہمیت دی جاتی ہے کیونکہ پتہ نہیں کس وقت کیا ہو جائے اور کونسی کمپیوٹر مشین کہاں جواب دے جائے۔ اس لئے اس خطرے کو مدِ نظر رکھتے ہوئے بیک اپ بنانے کی عادت اپنائیں۔ کم از کم بلاگ کا بیک اپ وقتاً فوقتاً ضرور بنائیں۔ میری عادت ہے کہ میں وقتاً فوقتاً بیک اپ بناتا رہتا ہوں اس کے علاوہ جب بھی کوئی نئی پوسٹ لکھتا ہوں تو پوسٹ شائع کرنے کے بعد ایک دفعہ بیک اپ ضرور بناتا ہوں۔</p>
<p><font style="line-height: 15px;">&nbsp;</font><br />
<span style="color: #ff0000;">ورڈپریس بلاگ کا بیک اپ بنانا</span><br />
ورڈپریس بلاگ کے ایڈمن پینل میں بیک اپ بنانے اور ریسٹور کرنے کی سہولت ہوتی ہے۔ جس سے تمام پوسٹس، صفحات، کیٹیگری، ٹیگ اور کمنٹس کابیک اپ بنایا  جا سکتا ہے اور بوقت ضرورت ریسٹور کیا جا سکتا ہے۔ بلاگ کا بیک اپ بنانے کے لئے ایڈمن پینل میں لاگ ان ہوں اور بائیں سائیڈ بار میں Tools کی ذیلی فہرست میں Export کے لنک پر کلک کریں۔ نیا صفحہ کھلے گا۔<br />
<a href="http://dl.dropbox.com/u/2580033/urdu-blogging/wordpress-export-import/01-wordpress-export.GIF"><img alt="" src="http://dl.dropbox.com/u/2580033/urdu-blogging/wordpress-export-import/01-wordpress-export.GIF" title="WordPress Export" class="alignnone" width="600" /></a><br />
یہاں Choose what to export کے تین ریڈیو بٹن ہوں گے۔ ان تینوں میں سے کوئی ایک منتخب کیا جاتا ہے۔ All content کا مطلب ہے کہ تمام پوسٹس، صفحات اور کمنٹس وغیرہ کا بیک اپ بنے۔ Post ریڈیو بٹن کا مطلب ہے کہ صرف پوسٹس کا بیک اب بنے اور اسی Pages کا ریڈیو بٹن منتخب کرنے سے صرف صفحات کا بیک اپ بنے گا۔ عام طور پر بیک اپ بنانے کے لئے All content کو ہی منتخب کیا جاتا ہے لیکن اگرصرف پوسٹ یا صفحات کا بیک اپ لینا چاہیں تو Posts یا Pages کا ریڈیو بٹن منتخب کر سکتے ہیں۔ Posts یا Pages کے ریڈیو بٹن کو منتخب کرنے سے ساتھ میں مزید کچھ تفصیلات آ جاتی ہیں۔ ان تفصیلات میں سب سے پہلے Categories ہوتی ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ اگر صرف کسی خاص کیٹیگری کی پوسٹس کا بیک اپ لینا چاہیں تو اس کیٹیگری کو فہرست میں سے منتخب کر لیں۔ ایسے ہی کسی خاص یوزر کی پوسٹس کے لئے Author والی فہرست میں سے یوزر منتخب کر لیں۔ اس علاوہ کسی خاص تاریخ سے کسی دوسری تاریخ کے درمیان والی پوسٹس کا بیک اپ لینے کے لئے Date range منتخب کریں اور اگر کسی خاص قسم کی پوسٹ کا بیک اپ لینا چاہیں جیسے شائع شدہ یا غیر شائع شدہ وغیرہ تو اس کے لئے Status کی فہرست میں سے اپنی ضرورت کی پوسٹ کی قسم منتخب کر لیں۔<br />
All content، Posts یا Pages تینوں میں سے کوئی ایک ریڈیو بٹن منتخب کرنے کے بعد Download Export File کا بٹن دبا دیں۔ یوں بیک اپ کی ایک ایکس ایم ایل (XML) فائل کمپیوٹر میں محفوظ ہو جائے گی۔ کئی ویب براؤزر میں فائل ڈاؤن لوڈ ہونے سے پہلے اجازت مانگتی ہے یا پھر کہاں محفوظ ہو یہ پوچھتی ہے۔ اپنے براؤزر کے مطابق فائل ڈاؤن لوڈ ہونے کا عمل مکمل کریں۔ بیک اپ فائل کمپیوٹر میں محفوظ ہو چکی ہے۔ بوقت ضرورت اسے ریسٹور کر سکتے ہیں۔</p>
<p><font style="line-height: 15px;">&nbsp;</font><br />
<span style="color: #ff0000;">ورڈپریس بلاگ کا بیک اپ ریسٹور کرنا اور کسی دوسری بلاگنگ سروس سے مواد ورڈپریس بلاگ پرمنتقل کرنا</span><br />
ورڈپریس بلاگ کے پہلے سے بنے ہوئے بیک اپ کی ایکس ایم ایل فائل کو ریسٹور کرنے یا کسی بلاگنگ سروس سے اپنے بلاگ کو ورڈپریس پر منتقل کرنے  کے لئے ورڈپریس بلاگ کے ایڈمن پینل میں لاگ ان ہوں اور بائیں سائیڈ بار میں Tools کی ذیلی فہرست میں سے Importکے لنک پر کلک کریں۔ نیا صفحہ کھلے گا۔ یہاں پر ان تمام بلاگنگ سروس کے نام ہوں گے جن سے مواد ورڈپریس پر منتقل کیا جا سکتا ہے۔ ورڈپریس بلاگ کے اپنے بیک اپ کی ایکس ایم ایل فائل ریسٹور کرنے یا کسی دوسری سروس سے مواد منتقل کرنے کے لئے متعلقہ پلگ ان کی ضرورت ہوتی ہے۔ اگر متعلقہ پلگ ان پہلے سے انسٹال اور چل رہا ہو تو اس سروس کے ساتھ Import لکھا ہو گا یعنی مواد منتقل کرنے کے بارے میں لکھا ہو گا اور اگر پلگ ان انسٹال نہ ہو یا چل نہ رہا ہو تو Install لکھا ہو گا۔ جیسا کہ نیچے والی تصویر میں نیلے رنگ سے ظاہر کیا گیا ہے۔<br />
<a href="http://dl.dropbox.com/u/2580033/urdu-blogging/wordpress-export-import/02-wordpress-import-1.GIF"><img alt="" src="http://dl.dropbox.com/u/2580033/urdu-blogging/wordpress-export-import/02-wordpress-import-1.GIF" title="WordPress Import Main Page" class="alignnone" width="600" /></a><br />
اب یہاں پر صرف Blogger سے مواد منتقل کرنے والا پلگ ان انسٹال ہے اور چل رہا ہے لیکن باقی کسی بھی سروس کا پلگ ان انسٹال نہیں اور نہ ہی WordPress کی ایکس ایم ایل فائل کو ریسٹور کرنے والا پلگ ان انسٹال ہے۔ متعلقہ پلگ ان انسٹال کرنے کے لئے اس سروس کے لنک پر کلک کریں۔ ورڈپریس خود بخود اس پلگ ان تک لے جائے گا۔ پلگ ان ایک نئی ونڈو میں کھلے گا۔ Install Now کے لنک پر کلک کرنے سے پلگ ان انسٹال ہو جائے گا اور نیا صفحہ کھلے گا جہاں پر پلگ ان کامیابی سے انسٹال ہونے کا پیغام ہو گا (اگر پلگ ان انسٹال نہ ہو رہا ہو تو اس کی تفصیل اسی تحریر کے آخر پر دیکھیں)۔ اب Activate Plugin &#038; Run Importer کے لنک پر کلک کریں۔<br />
<a href="http://dl.dropbox.com/u/2580033/urdu-blogging/wordpress-export-import/03-wordpress-import-plugin.GIF"><img alt="" src="http://dl.dropbox.com/u/2580033/urdu-blogging/wordpress-export-import/03-wordpress-import-plugin.GIF" title="WordPress Importer Plugin" class="alignnone" width="517" height="204" /></a><br />
اب نیا صفحہ کھلے گا۔ اگر کسی سروس سے ورڈپریس پر منتقل ہو رہے ہیں تو اس سروس کی ضروری معلومات درج کرتے جائیں۔ فرض کریں آپ بلاگر سے ورڈپریس پر منتقل ہو رہے ہیں تو ورڈپریس آپ کو بلاگر کی ویب سائیٹ پر لے جائے گا تاکہ بلاگر اپنا مواد منتقل کرنے کی اجازت ورڈپریس کو دے دے۔ اس لئے بلاگر کے متعلق جو معلومات پوچھی جائیں وہ درج کرتے جائیں۔ یوں کئی ایک آسان مراحل کے بعد آپ کا مواد ورڈپریس پر منتقل ہو جائے گا۔ اسی سے ملتا جلتا کام ہی باقی سروسز سے ورڈپریس پر منتقل ہوتے ہوئے ہو گا۔ اور اگر ورڈپریس کے ہی  بیک اپ کی ایکس ایم ایل فائل کو ریسٹور کر رہے ہیں تو Activate Plugin &#038; Run Importer پر کلک کرنے کے بعد جو نیا صفحہ کھلے گا وہاں پر Browse کر کے کمپیوٹر سے محفوظ شدہ بیک اپ کی ایکس ایم ایل فائل منتخب کریں اور پھر Upload file and import کا بٹن دبا دیں۔<br />
<a href="http://dl.dropbox.com/u/2580033/urdu-blogging/wordpress-export-import/04-wordpress-import-file.GIF"><img alt="" src="http://dl.dropbox.com/u/2580033/urdu-blogging/wordpress-export-import/04-wordpress-import-file.GIF" title="Import WordPress XML File" class="alignnone" width="537" height="243" /></a><br />
نیا صفحہ کھلے گا۔ یہاں جو ایکس ایم ایل فائل امپورٹ کر رہے ہیں اس میں موجود پوسٹس کے جو لکھنے والے (Authors) ہیں ان کے بارے میں تفصیل پوچھی جائے گی یعنی جس ورڈپریس بلاگ کا بیک اپ ایکس ایم ایل فائل کی صورت میں بنایا گیا تھا اس بلاگ کے یوزر جنہوں نے پوسٹس لکھی تھیں تو ان کی پوسٹس کیا ان کے نام سے ہی یہاں موجود رہیں یا پھر کچھ اور۔ اس میں تین کاموں کے اختیار ہوں گے۔<br />
<a href="http://dl.dropbox.com/u/2580033/urdu-blogging/wordpress-export-import/05-wordpress-import-file-2.GIF"><img alt="" src="http://dl.dropbox.com/u/2580033/urdu-blogging/wordpress-export-import/05-wordpress-import-file-2.GIF" title="Import WordPress XML File Users" class="alignnone" width="463" height="385" /></a><br />
<font color="#FF0000" style="font-size: 20px">1:-</font> Import author کے ساتھ وہ یوزر نیم ہو گا جو امپورٹ ہونے والی فائل میں پوسٹس کا یوزر ہے ساتھ ہی بریکٹس میں وہ نام ہو گا جس نام سے ورڈ پریس نیا یوزر بنانے والا ہے۔ اگر یہاں ایسے ہی رہنے دیا جائے اور کوئی تبدیلی کیے بغیر Submit کا بٹن دبا دیا جائے تو ورڈپریس<br />
 سارا مواد امپورٹ کرنے کے ساتھ بریکٹس میں موجود نام کا ایک نیا یوزر بھی بنا دے گا۔اگر بریکٹس میں admin ہو تو پھر اس نام کا یوزر تو پہلے ہی ہوتا ہے اس لئے وہ ساری پوسٹس admin کے نام منتقل کر دے گا۔</p>
<p><font color="#FF0000" style="font-size: 20px">2:-</font> اگر چاہتے ہیں کہ ورڈپریس امپورٹ ہونے والی فائل کی پوسٹس کے لئے نیا یوزر آپ کی مرضی کے مطابق بنائے تو پھر create new user with login name میں اپنی مرضی کا یوزر نیم لکھ دیں اور Submit کا بٹن دبا دیں۔</p>
<p><font color="#FF0000" style="font-size: 20px">3:-</font> اگر امپورٹ ہونے والی فائل کی پوسٹس پہلے سے بنے ہوئے یوزر کے نام منتقل کرنا چاہتے ہیں تو assign posts to an existing user والی فہرست میں پہلے سے بنے ہوئے یوزر کو منتخب کریں اور Submit کا بٹن دبا دیں۔<br />
 یاد رہے امپورٹ ہونے والی فائل میں موجود پوسٹس کے اگر ایک سے زیادہ لکھنے والے ہوئے تو پھر یہاں پر اتنی زیادہ آپشن آ جائیں گی یعنی ہر یوزر کے متبادل ایک آپشن ہو گی۔</p>
<p>Submit کا بٹن دبانے کے بعد فائل امپورٹ ہونا شروع ہو جائے گی اور جب مکمل ہو گی تو صفحہ کے آخر پر All done لکھا آ جائے گا۔ بیک اپ کی ایکس ایم ایل فائل کامیابی سے ریسٹور ہو چکی ہے اس کے علاوہ نیا یوزر بننے کی آپشن یا نیا یوزر لکھا تھا تو وہ بھی بن چکا ہے۔</p>
<p><font style="line-height: 15px;">&nbsp;</font><br />
<span style="color: #0000ff;">اگر امپورٹر پلگ ان انسٹال نہ ہو؟</span><br />
بعض ویب ہوسٹنگ اس طرح ورڈپریس کو پلگ ان انسٹال کرنے کی اجازت نہیں دیتی تو ایسی صورت میں پلگ ان اس طرح انسٹال نہیں ہو پاتا جس طرح اور لکھا گیا ہے۔ ایسی مشکل ہونے کی صورت میں اپنی ضرورت کے مطابق متعلقہ پلگ ان درج ذیل لنکس سے ڈاؤن لوڈ کریں اور <a target="_blank" href="http://www.mbilalm.com/blog/install-active-wordpress-plugin/">یہاں</a> درج طریقہ کے مطابق پلگ ان انسٹال کر لیں۔<br />
امپورٹر پلگ انز کے لنکس درج ذیل ہیں</p>
<p align="left" dir="ltr"><font size="2" face="Tahoma"><a target="_blank" href="http://wordpress.org/extend/plugins/blogger-importer/">Blogger</a>, <a target="_blank" href="http://wordpress.org/extend/plugins/opml-importer/">Blogroll</a>, <a target="_blank" href="http://wordpress.org/extend/plugins/wpcat2tag-importer/">Categories and Tags Converter</a>, <a target="_blank" href="http://wordpress.org/extend/plugins/livejournal-importer/">LiveJournal</a>, <a target="_blank" href="http://wordpress.org/extend/plugins/movabletype-importer/">Movable Type and TypePad</a>, <a target="_blank" href="http://wordpress.org/extend/plugins/rss-importer/">RSS</a>, <a target="_blank" href="http://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-importer/">WordPress</a></font></p>
<p>ملتی جلتی تحاریر:-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; •&nbsp;<a href='http://www.mbilalm.com/blog/urdu-and-blog/' title='اردو اور بلاگ (مکمل کتاب)'>اردو اور بلاگ (مکمل کتاب)</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; •&nbsp;<a href='http://www.mbilalm.com/blog/urdu-and-blog-book-first-page/' title='اردو اور بلاگ &#8211; کتاب کا پہلا صفحہ'>اردو اور بلاگ &#8211; کتاب کا پہلا صفحہ</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; •&nbsp;<a href='http://www.mbilalm.com/blog/wordpress-blog-admin-general-view/' title='ورڈپریس بلاگ &#8211; ایڈمن پینل کا عمومی جائزہ'>ورڈپریس بلاگ &#8211; ایڈمن پینل کا عمومی جائزہ</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; •&nbsp;<a href='http://www.mbilalm.com/blog/wordpress-blog-comments/' title='ورڈپریس بلاگ &#8211; کمنٹس کی دیکھ بھال'>ورڈپریس بلاگ &#8211; کمنٹس کی دیکھ بھال</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; •&nbsp;<a href='http://www.mbilalm.com/blog/wordpress-blog-add-publish-post/' title='ورڈپریس بلاگ &#8211; پوسٹ لکھنا اور شائع کرنا'>ورڈپریس بلاگ &#8211; پوسٹ لکھنا اور شائع کرنا</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mbilalm.com/blog/wordpress-export-import/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>اردو کلیدی تختہ (Urdu Keyboard Layout)</title>
		<link>http://www.mbilalm.com/blog/urdu-keyboard-layout/</link>
		<comments>http://www.mbilalm.com/blog/urdu-keyboard-layout/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Dec 2008 22:29:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>م بلال م</dc:creator>
				<category><![CDATA[اردو کمپیوٹنگ]]></category>
		<category><![CDATA[7 keyboard]]></category>
		<category><![CDATA[button]]></category>
		<category><![CDATA[fonetic]]></category>
		<category><![CDATA[keis]]></category>
		<category><![CDATA[key]]></category>
		<category><![CDATA[keyboard]]></category>
		<category><![CDATA[keyboard layout]]></category>
		<category><![CDATA[keyboard setting]]></category>
		<category><![CDATA[keys]]></category>
		<category><![CDATA[layout]]></category>
		<category><![CDATA[phonetic]]></category>
		<category><![CDATA[phonetic keyboard]]></category>
		<category><![CDATA[phonetic urdu keyboard]]></category>
		<category><![CDATA[seven keyboard]]></category>
		<category><![CDATA[urdu]]></category>
		<category><![CDATA[urdu keyboard]]></category>
		<category><![CDATA[urdu keyboard layout]]></category>
		<category><![CDATA[urdu keyboard setting]]></category>
		<category><![CDATA[urdu phonetic keyboard]]></category>
		<category><![CDATA[urdu setting]]></category>
		<category><![CDATA[vista keyboard]]></category>
		<category><![CDATA[win]]></category>
		<category><![CDATA[windows]]></category>
		<category><![CDATA[xp keyboard]]></category>
		<category><![CDATA[اردو]]></category>
		<category><![CDATA[اردو سیٹنگ]]></category>
		<category><![CDATA[اردو فونیٹک کی بورڈ]]></category>
		<category><![CDATA[اردو کلیدی تختہ]]></category>
		<category><![CDATA[اردو کی بورڈ لے آؤٹ]]></category>
		<category><![CDATA[اردو کیبورڈ]]></category>
		<category><![CDATA[اردو کیبورڈ سیٹنگ]]></category>
		<category><![CDATA[اردو کیبورڈ لے آؤٹ]]></category>
		<category><![CDATA[ایکس پی کیبورڈ]]></category>
		<category><![CDATA[بٹن]]></category>
		<category><![CDATA[ترتیب]]></category>
		<category><![CDATA[خاکہ]]></category>
		<category><![CDATA[سیون کیبورڈ]]></category>
		<category><![CDATA[صوتی]]></category>
		<category><![CDATA[فانیٹک]]></category>
		<category><![CDATA[فونیٹک]]></category>
		<category><![CDATA[فونیٹک اردو کیبورڈ]]></category>
		<category><![CDATA[فونیٹک کیبورڈ]]></category>
		<category><![CDATA[لے آؤٹ]]></category>
		<category><![CDATA[وسٹا کیبورڈ]]></category>
		<category><![CDATA[کلید]]></category>
		<category><![CDATA[کلیدی تختہ]]></category>
		<category><![CDATA[کنجی]]></category>
		<category><![CDATA[کی]]></category>
		<category><![CDATA[کی بورڈ]]></category>
		<category><![CDATA[کی بورڈ لے آؤٹ]]></category>
		<category><![CDATA[کیبورڈ]]></category>
		<category><![CDATA[کیبورڈ سیٹنگ]]></category>
		<category><![CDATA[کیز]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mbilal.paksign.com/?p=32</guid>
		<description><![CDATA[کلیدی تختہ (Keyboard) کی تمام کنجیوں یعنی Keys پر حروف ایک خاص ترتیب سے لکھے ہوتے ہیں۔ اس خاص ترتیب کو کی بورڈ لے آؤٹ (Keyboard Layout) کہا جاتا ہے۔ جس میں یہ فیصلہ کیا جاتا ہے کہ فلاں کنجی دبانے سے کونسا حرف لکھا جائے گا اور فلاں دبانے سے کونسا]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>کلیدی تختہ (Keyboard) کی تمام کنجیوں یعنی Keys پر حروف ایک خاص ترتیب سے لکھے ہوتے ہیں۔ اس خاص ترتیب کو کی بورڈ لے آؤٹ (Keyboard Layout) کہا جاتا ہے۔ جس میں یہ فیصلہ کیا جاتا ہے کہ فلاں کنجی دبانے سے کونسا حرف لکھا جائے گا اور فلاں دبانے سے کونسا۔ یہ ایک چھوٹا سا پروگرام ہوتا ہے۔ زیادہ تر زبانوں کے لئے یہ چھوٹا سا پروگرام پہلے سے ہی مائیکروسافٹ ونڈوزیا دوسرے آپریٹنگ سسٹم میں موجود ہوتا ہے۔ انگریزی لکھنے کے لئے دنیا میں ایک معیار بنا دیا گیا ہے کہ فلاں کنجی سے فلاں حرف اور فلاں سے فلاں۔ اسی لئے ہمارے کلیدی تختہ(Keyboard)پر انگریزی کے حرف پہلے سے ہی لکھے ہوتے ہیں اور کمپیوٹر کے تمام اپریٹنگ سسٹم میں اس کا چھوٹا سا پروگرام پہلے سے موجود ہوتا ہے۔ ویسے تو ونڈوز آپریٹنگ سسٹم میں اردو کے لئے پروگرام پہلے سے ہی موجود ہے جو یہ فیصلہ کرتا ہے کہ کس کنجی سے کیا لکھا جائے۔ اس میں ایک مسئلہ یہ ہے کہ ہمارے لوگ جو کمپیوٹر پر اردو لکھتے ہیں زیادہ تر ایسی ترتیب استعمال کرتے ہیں جو اردو کے پرانے سافٹ ویئر میں موجود تھی۔ جیسے عام طور پر “A” کی کنجی سے “الف” اور “B” کی کنجی سے “ب” لکھا جاتا ہے۔ لیکن ونڈوز میں یہ ترتیب موجود نہیں بلکہ “A”  سے “م” اور “B” سے “ش” لکھا جائے گا۔ اس مسئلہ کو ختم کرنے کے لئے آپ خود سے اپنا کلیدی تختہ (Keyboard Layout) بنا سکتے ہیں۔ پھر جس کنجی سے جو لکھنا چاہیں وہ ترتیب دے لیں۔ ویسے کلیدی تختہ عام طور پر اردو کی کچھ ویب سائیٹ سے  بنا بنایا مل جاتا ہے۔ ایک اردو کلیدی تختہ آپ<a target="_blank" href="http://www.mbilalm.com/download/urdu-paksign-keyboard.php"> یہاں</a> سے بھی اُتار(Download) سکتے ہیں۔ملتی جلتی تحاریر:-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; •&nbsp;<a href='http://www.mbilalm.com/blog/install-urdu-in-xp/' title='ونڈوز ایکس پی (XP) میں اردو کی تنصیب (Installation)'>ونڈوز ایکس پی (XP) میں اردو کی تنصیب (Installation)</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; •&nbsp;<a href='http://www.mbilalm.com/blog/install-urdu-in-vista/' title='ونڈوز وسٹا (Vista) میں اردو کی تنصیب (Installation)'>ونڈوز وسٹا (Vista) میں اردو کی تنصیب (Installation)</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; •&nbsp;<a href='http://www.mbilalm.com/blog/install-urdu-in-win-7/' title='ونڈوزسیون (7) میں اردو کی انسٹالیشن (Installation)'>ونڈوزسیون (7) میں اردو کی انسٹالیشن (Installation)</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; •&nbsp;<a href='http://www.mbilalm.com/blog/urdu-typing-rules/' title='کمپیوٹر پر اردو لکھنے کے اصول'>کمپیوٹر پر اردو لکھنے کے اصول</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; •&nbsp;<a href='http://www.mbilalm.com/blog/design-urdu-keyboard/' title='اردو کلیدی تختہ بنانا'>اردو کلیدی تختہ بنانا</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.mbilalm.com/blog/urdu-keyboard-layout/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>12</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

